Prevod od "neměla dělat" do Srpski


Kako koristiti "neměla dělat" u rečenicama:

Monika mi svěřila úkol, a to neměla dělat!
Моника ми је поверила нешто што није требала!
Možná jsem neměla dělat tolik věcí mimo školu protože si teď všichni myslí, že jsem...
Možda nisam trebala da upišem sve te kurseve u školi... zato što svi misle..
Myslela jsem si, že bych to radši neměla dělat.
Mislila sam da to možda ne bi bilo ispravno.
Teď bych si neměla dělat starosti s Allisoniným problémem.
Još uvek ne bih brinula o Alisinom problemu.
Radši bys neměla dělat něco, co nemáš.
Bolje nemoj da se mešaš u nešto što nije tvoja stvar.
Já je volala a ony přišly... ale to jsem neměla dělat.
Zvala sam ih i došli su... ali to nije bilo u redu.
Asi bych to neměla dělat, ale musím to od vás slyšet.
Možda mi to nije pametno, ali morala sam èuti što imaš za reèi.
Těhotná žena by neměla dělat reportáže o hurikánech.
Pa, trudna žena ne bi smjela izvještavati o uraganima.
Vím, že jsem to neměla dělat.
Hoæeš li da odemo na kavu?
Když jsem byla dítě, bylo mnoho věcí, které bych neměla dělat, a pořád je dělám.
Bilo je mnogo stvari koje nisam smela raditi kao dete, a još uvek ih radim. Nisam se mnogo promenila.
Je mi líto, vůbec jsem to neměla dělat.
Nisam ovo ni trebala da uradim.
Myslím, že bys to neměla dělat.
Ja ne mislim da treba da uradim, znaš?
Přestaň si vymýšlet, proč bys to neměla dělat, a ušij další šaty.
Prestani da smišljaš razloge da ne uradiš to i samo napravi još haljina.
Noc co noc obsluhuju lidi, které nesnáším, a přitom bych to právě teď neměla dělat.
Kupim èaše ispijene od ljudi koje mrzim èitave veèeri, I stvarno nisam trebala da radim ovo što radim sad.
Myslím, že vím lépe než ty, co by matka měla a neměla dělat.
Mislim da znam bolje od tebe što bi majka napravila a što ne.
Ano, a víš, co ještě bych neměla dělat? Spát s nimi!
A znaš šta još ne bih trebala, da spavam sa njima.
Tohle bych asi neměla dělat, ale...
Možda to ne bi trebalo da uradim, ali...
Možná bys ji neměla dělat sama.
Možda ne bi trebalo sama da je donosiš.
A možná, že se o ni starala a vychovávala ji celý ty roky, protože to někdo dělat musel, ale podle mýho upřímnýho názoru, to vůbec neměla dělat a rozhodně to neměla dělat úplně sama.
Možda jeste ona preuzela na sebe i vaspitavala je, svih ovih godina jer je neko morao, ali što se mene tièe, nije morala uopšte, a definitivno nije to morala sama.
Ta blbka by teď neměla dělat životní rozhodnutí.
Ta budala ne bi smjela donositi važne odluke.
Raději bys tam neměla dělat bažinu pro dinosaury.
Bolje bi ti bilo da ne praviš bare dinosaurusima tamo.
Ví, že by to neměla dělat.
Zna da ne sme da radi ovo.
A jen proto, že je něco těžké, neznamená, že bych to neměla dělat.
Samo zato što je nešto teško ne znaèi da ne treba da ga uradim.
Měla jsem operaci kyčle, ale doktor mi řekl, že by mi chůze neměla dělat problémy.
Operisala sam kuk. Ali mi je doktor rekao da æe mi malo vežbe dobro doæi.
Promiň, vím, že jsem to neměla dělat.
Izvini. Nisam trebala to da radim.
Karev si myslí, že bych to neměla dělat.
Karev misli da ne treba to da radim.
Neříkám, že bys to neměla dělat.
Vidi, ne kažem da ne bi trebalo da uradiš ovo.
Tahle těžká rozhodnutí bych neměla dělat já.
Takve odluke ne mogu donijeti ja.
Vím, že jsem to neměla dělat, ale stalo se a mrzí mě to.
Znam da nisam trebala to da uradim ali jesam, i žao mi je.
A proto jsi to neměla dělat.
Zato nije trebalo to da uradiš.
S tím by sis teď neměla dělat starosti.
To je nešto o čemu sad ne treba da brineš. Odmori se.
0.73446202278137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?